אחד המונחים השגויים ביותר בשיח המשפטי הוא “צו מעצר של יורופול”. כאשר לקוח מגיע למשרד ואומר שיש נגדו “צו של יורופול”, הכוונה בדרך כלל לאחד משלושה דברים שונים לחלוטין: צו מעצר אירופי שהוצא בידי בית משפט במדינה חברה, רישום במערכות מידע אירופיות, או תיק חוצה גבולות שיורופול סייע לבנות. ההבחנה בין שלושת אלה אינה סמנטית – היא קובעת את כל אסטרטגיית ההגנה.
זקוקים לייצוג משפטי בחו"ל? השאירו פרטים
מה יורופול באמת עושה – ומה אסור לו
יורופול הוא סוכנות אכיפת חוק של האיחוד האירופי, אך אין לו סמכויות מעצר עצמאיות. הוא אינו גוף שיפוטי ואינו תובע. בפועל, יורופול פועל כמרכז מודיעיני-מבצעי: הוא מרכז מידע ממדינות חברות, מבצע הצלבות נתונים, מסייע בבניית תיקים ומאפשר תיאום בין רשויות אכיפה. הכוח שלו אינו נובע מסמכות שיפוטית – אלא מהיכולת לחבר בין חקירות ולבנות תמונה ראייתית רב-מדינתית שאף גוף בודד לא יכול לבנות לבד.
המשמעות המעשית היא זו: כאשר אדם עומד בפני הסגרה בגלל “מעורבות יורופול”, השאלה הנכונה אינה “מה יורופול הוציא נגדי” – אלא “איזה חלק מהמידע שהוביל לצו עבר דרך יורופול, ומה המשמעות של זה לתקיפת הראיות”.
שלושת רבדי האכיפה האירופית
כדי להבין צווי מעצר באירופה, יש להבחין בין שלושה רבדים נפרדים שלעיתים קרובות מתבלבלים זה בזה.
הרובד השיפוטי: צו המעצר האירופי (EAW)
צו המעצר האירופי מבוסס על החלטת מסגרת 2002/584/JHA ועקרון ה-mutual recognition – הכרה הדדית בהחלטות שיפוטיות בין מדינות האיחוד. המשמעות המעשית היא שמדינה מבצעת אינה בוחנת מחדש את התיק לעומק, אלא מניחה שההליך במדינת המקור תקין. זה שינוי דרמטי לעומת הסגרה קלאסית, ומדובר בהליך מסוכן מאוד לחשוד: ברגע שמדינה מנפיקה EAW, מהלך ביצועו קצר ואוטומטי יחסית.
אולם, ומכאן הנקודה שחשוב להבין: המודל הזה הניח שכל מערכות המשפט שוות – ובפועל הן אינן שוות. תנאי כליאה, עצמאות שיפוטית וסטנדרטים ראייתיים שונים מהותית בין מדינות. ממש בשל כך פיתחה הפסיקה האירופית הגנות שאנו נשתמש בהן.
הרובד המבצעי: מערכת SIS
מערכת המידע של שנגן (SIS) היא הכלי המבצעי שמאפשר מעצר בפועל. כאשר אדם מגיע לנקודת גבול, מתבצעת בדיקה, ואם מופיע alert – המעצר מיידי. הבעיה המרכזית היא שהאדם אינו יודע שהוא רשום במערכת, ולכן אינו יכול להתגונן מראש. רישום ב-SIS ניתן למחיקה, אך רק דרך המדינה שהזינה אותו – וזו אסטרטגיה שלעיתים יש לנהל במקביל לתקיפת הצו עצמו.
הרובד המודיעיני: פעילות יורופול
זהו הרובד שאנשים מבינים פחות. יורופול מספק אנליזה, מודיעין, הצלבות ותיאום. אין ביקורת שיפוטית ישירה על פעילותו, כלומר מידע שמוביל למעצר אינו נבחן תמיד בהליך משפטי פורמלי. בתיקי הלבנת הון, קריפטו, סמים ועבירות מס, “הכוח” של מה שמכונה בטעות “צו יורופול” מגיע לרוב לא מסמכות משפטית – אלא מהעובדה שעמדת התביעה נשענת על תשתית אנליטית רב-מדינתית שנבנתה בסיועו.
מה הפסיקה האירופית אומרת – ולמה זה מעשי
ההנחה ש-EAW הוא אוטומטי וחסין ביקורת אינה נכונה. הפסיקה האירופית פירקה אותה שיטתית, ומכאן נגזרות הגנות אמיתיות.
גרמניה: לא “חותמת גומי”
בשנת 2005 פסל בית המשפט החוקתי הגרמני את חוק היישום הגרמני של ה-EAW – לא את המנגנון עצמו, אלא את האופן שבו יושם. הנימוק היה שהמחוקק הגרמני פגע באופן לא מספק בזכויות היסוד של אזרחים גרמנים. המסר לכל המערכת: אין מסלול עוקף זכויות, גם לא תחת הדגל של שיתוף פעולה אירופי.
פסיקה מאוחרת יותר בעניין OG ו-PI הוסיפה ממד נוסף: נקבע שמשרדי תביעה גרמניים אינם יכולים להיחשב “רשות שיפוטית מנפיקה” לצורך EAW כל עוד הם חשופים להוראות של שרי משפטים של מדינות הפדרציה. הנימוק הוא מוסדי – מי שמנפיק צו מעצר חייב ליהנות ממידה מספקת של עצמאות מן הרשות המבצעת. בעקבות פסיקה זו, הועברה הסמכות בגרמניה לבתי המשפט. זו נקודה בעלת ערך מעשי: טענות בדבר זהות הגוף המנפיק הן קו הגנה לגיטימי.
צרפת: אמון, אך לא עיוור
הגישה הצרפתית למנגנון ה-EAW היא בדרך כלל פרו-ביצועית, אבל לא עיוורת. בפסיקת Cour de cassation מ-2016, בחנה הערכאה העליונה הצרפתית טענות בדבר תנאי כליאה ברומניה וסיכון ליחס בלתי אנושי – ועצרה הסגרה בגין כך. זה משתלב עם קו אירופי שהתפתח בעקבות פסיקת Aranyosi: כאשר יש סיכון ממשי לפגיעה, אין להסתפק בסיסמת “אמון הדדי”; יש לבדוק את הסיכון ולעכב הסגרה אם אין ערבויות מספקות.
פסיקה צרפתית נוספת מ-2021 עסקה בעקרון ה-specialty – מי שהוסגר לצרפת מכוח EAW אינו אמור להיות מוחזק בגין עבירה אחרת מזו שלשמה נמסר, לפני קבלת הסכמה מתאימה. בתיקים כלכליים שבהם רשויות מנסות להרחיב אישומים לאחר ההסגרה, זה אחד הבלמים החשובים ביותר.
בריטניה פיתחה פסיקה עמוקה בנושא זכויות האדם בהקשר EAW עוד לפני הברקזיט, ופסיקה זו נותרת רלוונטית. בפרשת HH v Deputy Prosecutor of the Italian Republic דן בית המשפט העליון במשקלם של שיקולי חיי משפחה וטובת ילדים בהליך הסגרה – ובחן לעומק את שאלת הפרופורציונליות. הכלל שיצא מפסיקה זו: הליך הסגרה אינו אזור סטרילי מזכויות יסוד.
הפרשה הידועה Assange v Swedish Prosecution Authority נגעה בשאלה מוסדית דומה לזו שגרמניה הציפה: האם תובע יכול להיחשב “judicial authority” לצורך EAW. פסיקה זו, יחד עם ה-OG/PI האירופית שבאה לאחריה, חידדה שהשאלה אינה טכנית – היא קשורה לרמת העצמאות מן הרשות המבצעת ולדרישת ההגנה השיפוטית האפקטיבית.
ממליצה בחום!!! אין משרד אחר שיכל לייצג אותי בצורה הטובה ביותר כמו המשרד שלכם. על כן, ברצוני להביע את תודתי מעומק הלב על העבודה הנפלאה והטיפול המסור. זה מה שנקרא עבודת קודש אין לי ספק שלבחור בכם הייתה בחירה מצויינת! הזמינות, ההיענות, המסירות אלפי תודות!
בפנייתי לעו״ד ניר רוטנברג נענתי באופן מקצועי, יעיל והכי חשוב זמין! תמיד שהתקשרתי בזמן מצוקה, אף בשעות לא שגרתיות, תמיד קיבלנו מענה אני ובני משפחתי. עו״ד ניר רוטנברג רהוט, מסביר פנים, ידען ומקצועי באופן יוצא מן הכלל! בשמי ובשם משפחתי אנו מודים לך. בזכותך אנו בטוחים שנצליח לשקם את חיינו.
אסטרטגיות הגנה לפי סוג עבירה
לכל סוג עבירה יש דינמיקה שונה של הסגרה – ובהתאם, אסטרטגיית הגנה שונה.
הלבנת הון
הלבנת הון כמעט תמיד כוללת מספר טריטוריות, שימוש במערכות בנקאיות שונות והעברות דיגיטליות. לכן היא מפעילה באופן כמעט אוטומטי שיתוף פעולה בין מדינות ומעורבות של יורופול. בתי משפט באירופה נוטים לאשר הסגרה גם כאשר הראיות אינן מלאות – בטענה שחומרת העבירה מצדיקה זאת.
עם זאת, כאשר אין קשר ברור בין החשוד לפעולות ההלבנה הספציפיות, ניתן לתקוף: פירוק שרשרת הכסף, ניתוק בין העבירה המקורית לאישומי ההלבנה, וטענות סמכות שיפוט – אלה הם קווי ההגנה שעובדים בפועל.
עבירות מס
הבעיה המרכזית בעבירות מס היא שלא כל עבירת מס היא עבירה פלילית בכל מדינה. מה שנחשב עבירה פלילית בצרפת עשוי להיות עבירה מנהלית בלבד במדינה אחרת. כאן נכנס עקרון כפילות העבירה (Double Criminality): כדי להסגיר אדם, יש להוכיח שהמעשה מהווה עבירה בשתי המדינות. בתי משפט גם מבחינים בין הפרה מהותית להפרה טכנית – ובמקרים של הפרות טכניות, סירבו להסגרה.
הטענות שעובדות: האם העבירה באמת פלילית? האם קיים בסיס לסיווגה כסכסוך אזרחי-כספי שהפך לחשד פלילי ללא הצדקה? האם ההליך הפלילי מידתי?
הונאות קריפטו
קריפטו שובר את המודל הקלאסי – אין טריטוריה ברורה, אין רגולציה אחידה, ופעילות חוצה גבולות באופן טבעי. השאלה מי מוסמך – מקום השרת, מקום הקורבן, מקום החשוד – יוצרת מצב של ריבוי חקירות וריבוי צווי מעצר פוטנציאליים. יורופול ממלא תפקיד קריטי בתיקים אלה: זיהוי דפוסי הונאה, ניתוח בלוקצ’יין, חיבור בין חקירות.
בתיקים ישנים יותר, היעדר רגולציה ברורה בעת ביצוע המעשה הוא קו הגנה לגיטימי. תקיפת סמכות שיפוט – כאשר אין קשר מספק למדינה המבקשת – וחוסר כוונה פלילית הם קווי ההגנה המרכזיים.
עבירות סמים
זהו המודל הקלאסי של אכיפה בינלאומית: עבירות חמורות, שיתוף פעולה מלא, ונטייה של בתי משפט לאשר הסגרה ולצמצם ביקורת. ועדיין, ישנן נקודות תורפה: כאשר הראיות מבוססות על מודיעין בלבד ללא זיהוי ישיר, כאשר קיימת בעיית שרשרת ראיות, וכאשר ניתן להוכיח חוסר מעורבות ישירה. לא כל מודיעין הוא ראיה קבילה – וזה השער שדרכו ניתן להיכנס.
עקרון העל: הקרב מוכרע במדינת המקור
אחת הטעויות הנפוצות ביותר – גם אצל עורכי דין חסרי ניסיון בינלאומי – היא לנסות לבטל צו מעצר במדינה שעוצרת. המדינה המבצעת אינה בוחנת לעומק את הראיות. היא הניחה שההליך במדינה המנפיקה תקין. כלומר: אם לא תוקפים את הצו “בשורש” – במדינה שהוציאה אותו – הוא ימשיך להתקיים גם אם ביטלתם את ביצועו הנוכחי.
בפועל, ניהול תיק כזה מתנהל במספר מישורים במקביל: תקיפה במדינת המקור (בקשת ביטול, ערעור, בקשת סגירת תיק, מו”מ עם התביעה), התנגדות להסגרה במדינה שעוצרת אם האדם כבר נעצר, ומחיקת רישומים ממערכות מידע. חשוב לדעת שאין סנכרון מלא בין המערכות: ניתן להימחק מ-SIS ולהישאר רשום אצל אינטרפול ולהפך.
שאלות ותשובות
האם יורופול יכול לעצור אדם?
לא. יורופול אינו מוסמך לבצע מעצרים עצמאיים ואינו מוציא צווי מעצר. הוא גוף תמיכה, מודיעין ותיאום. המעצר בפועל מתבצע על ידי רשויות לאומיות, בדרך כלל מכוח EAW או רישום אינטרפול.
מה ההבדל בין EAW לצו אינטרפול?
EAW חל רק בין מדינות האיחוד האירופי ומבוסס על הכרה הדדית בין ערכאות שיפוטיות. צו אינטרפול (Red Notice או Diffusion) הוא כלי גלובלי שמופץ לכל המדינות החברות, אך אינו אוטומטי – כל מדינה מחליטה בעצמה אם לבצע מעצר. לכל אחד מהם הליך ביטול שונה לחלוטין.
כיצד ניתן לדעת אם קיים EAW?
אין מאגר ציבורי שניתן לשאול בו. אנשים גילו לרוב שיש נגדם EAW רק בעת חציית גבול. קיימות דרכים לבצע בירור מקדים דרך עורך דין פלילי – פנייה למדינה החשודה כמנפיקה, בדיקות דרך ערוצים מקצועיים, ופניות מדינתיות. פעולה מוקדמת, לפני נסיעה לאירופה, משנה דרמטית את המצב.
האם ניתן להתנגד להסגרה גם לאחר מעצר?
כן. בית המשפט במדינה המבצעת בוחן זהות, תקינות הצו, ועילות סירוב – זכויות אדם, תנאי כליאה, רדיפה פוליטית, פגיעה בהליך הוגן. בתי משפט באירופה מוכנים לעכב הסגרה כאשר קיימת סכנה ממשית. עם זאת, כפי שצוין, ביטול במדינה המבצעת אינו מחסל את הצו במדינת המקור.
מה קורה לאחר ביטול EAW?
אם בית המשפט במדינה המבצעת החליט לא להוציא לפועל את ה-EAW, המבוקש משתחרר ורשאי לנסוע ברחבי האיחוד ללא חשש ממעצר נוסף מכוח אותו צו ספציפי. אולם המדינה המנפיקה יכולה להוציא צו חדש – ולכן ביטול הצו במקור הוא ההכרח, לא רק ביטול ביצועו.
זקוקים לייצוג משפטי בחו"ל? השאירו פרטים
סיכום
צו מעצר באירופה אינו “צו של יורופול”, ואינו אוטומטי. מדובר במערכת משולשת – EAW, SIS ויורופול – שלכל רובד ממנה יש היגיון, חולשות ואסטרטגיות הגנה שונות. הפסיקה הגרמנית, הצרפתית והבריטית מוכיחה שהמערכת אינה חסינה מביקורת, ושזכויות יסוד יכולות לעכב ואף לבטל הסגרה. ניסיון של 25+ שנים בייצוג ישראלים בפני מנגנוני האינטרפול ובהליכי ביטול צווי מעצר בינלאומיים מלמד שההחלטה הנכונה היא תמיד לפעול מוקדם – לפני שהמעצר כבר קרה.
עו”ד שגיב רוטנברג מתמחה במשפט הפלילי ומעניק ללקוחותיו ייצוג משפטי מקצועי ואמין. עם ניסיון של למעלה מ-25 שנה בתחום, הוא מלווה את הלקוח לאורך כל התהליך המשפטי, תוך שמירה על זכויותיו והבטחת תוצאה מיטבית. עו”ד רוטנברג מחויב למקצועיות, נאמנות ומסירות, ומיישם אסטרטגיות מנצחות עם ראיית הלקוח במרכז.
מצב זה מאפשר לאנשים עם אפילפסיה להשתמש באתר בבטחה על ידי ביטול הסיכון להתקפים הנובעים מהנפשות מהבהבות או מהבהבות ושילובי צבעים מסוכנים.
מצב לקוי ראייה
משפר את הוויזואליה של האתר
מצב זה מתאים את האתר לנוחיותם של משתמשים עם ליקויי ראייה כגון ראייה משפילה, ראיית מנהרה, קטרקט, גלאוקומה ועוד.
מצב מוגבלות קוגניטיבית
עוזר להתמקד בתוכן ספציפי
מצב זה מספק אפשרויות סיוע שונות כדי לעזור למשתמשים עם ליקויים קוגניטיביים כגון דיסלקציה, אוטיזם, CVA ואחרים, להתמקד במרכיבים החיוניים של האתר ביתר קלות.
ADHD ידידותי ל
מפחית הסחות דעת ומשפר את המיקוד
מצב זה מספק אפשרויות סיוע שונות כדי לעזור למשתמשים עם ליקויים קוגניטיביים כגון דיסלקציה, אוטיזם, CVA ואחרים, להתמקד במרכיבים החיוניים של האתר ביתר קלות.
מצב עיוורון
מאפשר שימוש באתר עם קורא המסך שלך
מצב זה מגדיר את האתר כך שיהיה תואם לקוראי מסך כגון JAWS, NVDA, VoiceOver ו-TalkBack. קורא מסך הוא תוכנה למשתמשים עיוורים המותקנת במחשב ובסמארטפון, ואתרי אינטרנט חייבים להיות תואמים לה..
התאמות טקסט והתוכן
גופן קריא
הדגש קישורים
הדגש כותרות
קנה מידה של תוכן
ברירת מחדל
גודל גופן
ברירת מחדל
ריווח אותיות
ברירת מחדל
גובה קו
ברירת מחדל
זכוכית מגדלת טקסט
ידידותית לדיסלקציה
מיושר לימין
מיושר למרכז
מיושר לשמאל
התאמות צבעים ותצוגה
ניגודיות כהה
ניגודיות אור
ניגודיות גבוה
רוויה גבוהה
רוויה נמוכה
מונוכרום
התאם את צבעי הטקסט
התאם את צבעי הכותרת
התאם את צבעי הרקע
התמצאות קלה
השתקת צלילים
הסתר תמונות
מקלדת וירטואלית
מדריך קריאה
עצור אנימציות
מסכת קריאה
הדגש את הרחף
הדגש פוקוס
סמן שחור גדול
סמן אור גדול
מקשי ניווט
Accessibility Statement
crime-law.co.il
13 בMay 2026
Compliance status
We firmly believe that the internet should be available and accessible to anyone, and are committed to providing a website that is accessible to the widest possible audience,
regardless of circumstance and ability.
To fulfill this, we aim to adhere as strictly as possible to the World Wide Web Consortium’s (W3C) Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (WCAG 2.1) at the AA level.
These guidelines explain how to make web content accessible to people with a wide array of disabilities. Complying with those guidelines helps us ensure that the website is accessible
to all people: blind people, people with motor impairments, visual impairment, cognitive disabilities, and more.
This website utilizes various technologies that are meant to make it as accessible as possible at all times. We utilize an accessibility interface that allows persons with specific
disabilities to adjust the website’s UI (user interface) and design it to their personal needs.
Additionally, the website utilizes an AI-based application that runs in the background and optimizes its accessibility level constantly. This application remediates the website’s HTML,
adapts Its functionality and behavior for screen-readers used by the blind users, and for keyboard functions used by individuals with motor impairments.
If you’ve found a malfunction or have ideas for improvement, we’ll be happy to hear from you. You can reach out to the website’s operators by using the following email
Screen-reader and keyboard navigation
Our website implements the ARIA attributes (Accessible Rich Internet Applications) technique, alongside various different behavioral changes, to ensure blind users visiting with
screen-readers are able to read, comprehend, and enjoy the website’s functions. As soon as a user with a screen-reader enters your site, they immediately receive
a prompt to enter the Screen-Reader Profile so they can browse and operate your site effectively. Here’s how our website covers some of the most important screen-reader requirements,
alongside console screenshots of code examples:
Screen-reader optimization: we run a background process that learns the website’s components from top to bottom, to ensure ongoing compliance even when updating the website.
In this process, we provide screen-readers with meaningful data using the ARIA set of attributes. For example, we provide accurate form labels;
descriptions for actionable icons (social media icons, search icons, cart icons, etc.); validation guidance for form inputs; element roles such as buttons, menus, modal dialogues (popups),
and others. Additionally, the background process scans all of the website’s images and provides an accurate and meaningful image-object-recognition-based description as an ALT (alternate text) tag
for images that are not described. It will also extract texts that are embedded within the image, using an OCR (optical character recognition) technology.
To turn on screen-reader adjustments at any time, users need only to press the Alt+1 keyboard combination. Screen-reader users also get automatic announcements to turn the Screen-reader mode on
as soon as they enter the website.
These adjustments are compatible with all popular screen readers, including JAWS and NVDA.
Keyboard navigation optimization: The background process also adjusts the website’s HTML, and adds various behaviors using JavaScript code to make the website operable by the keyboard. This includes the ability to navigate the website using the Tab and Shift+Tab keys, operate dropdowns with the arrow keys, close them with Esc, trigger buttons and links using the Enter key, navigate between radio and checkbox elements using the arrow keys, and fill them in with the Spacebar or Enter key.Additionally, keyboard users will find quick-navigation and content-skip menus, available at any time by clicking Alt+1, or as the first elements of the site while navigating with the keyboard. The background process also handles triggered popups by moving the keyboard focus towards them as soon as they appear, and not allow the focus drift outside of it.
Users can also use shortcuts such as “M” (menus), “H” (headings), “F” (forms), “B” (buttons), and “G” (graphics) to jump to specific elements.
Disability profiles supported in our website
Epilepsy Safe Mode: this profile enables people with epilepsy to use the website safely by eliminating the risk of seizures that result from flashing or blinking animations and risky color combinations.
Visually Impaired Mode: this mode adjusts the website for the convenience of users with visual impairments such as Degrading Eyesight, Tunnel Vision, Cataract, Glaucoma, and others.
Cognitive Disability Mode: this mode provides different assistive options to help users with cognitive impairments such as Dyslexia, Autism, CVA, and others, to focus on the essential elements of the website more easily.
ADHD Friendly Mode: this mode helps users with ADHD and Neurodevelopmental disorders to read, browse, and focus on the main website elements more easily while significantly reducing distractions.
Blindness Mode: this mode configures the website to be compatible with screen-readers such as JAWS, NVDA, VoiceOver, and TalkBack. A screen-reader is software for blind users that is installed on a computer and smartphone, and websites must be compatible with it.
Keyboard Navigation Profile (Motor-Impaired): this profile enables motor-impaired persons to operate the website using the keyboard Tab, Shift+Tab, and the Enter keys. Users can also use shortcuts such as “M” (menus), “H” (headings), “F” (forms), “B” (buttons), and “G” (graphics) to jump to specific elements.
Additional UI, design, and readability adjustments
Font adjustments – users, can increase and decrease its size, change its family (type), adjust the spacing, alignment, line height, and more.
Color adjustments – users can select various color contrast profiles such as light, dark, inverted, and monochrome. Additionally, users can swap color schemes of titles, texts, and backgrounds, with over 7 different coloring options.
Animations – epileptic users can stop all running animations with the click of a button. Animations controlled by the interface include videos, GIFs, and CSS flashing transitions.
Content highlighting – users can choose to emphasize important elements such as links and titles. They can also choose to highlight focused or hovered elements only.
Audio muting – users with hearing devices may experience headaches or other issues due to automatic audio playing. This option lets users mute the entire website instantly.
Cognitive disorders – we utilize a search engine that is linked to Wikipedia and Wiktionary, allowing people with cognitive disorders to decipher meanings of phrases, initials, slang, and others.
Additional functions – we provide users the option to change cursor color and size, use a printing mode, enable a virtual keyboard, and many other functions.
Browser and assistive technology compatibility
We aim to support the widest array of browsers and assistive technologies as possible, so our users can choose the best fitting tools for them, with as few limitations as possible. Therefore, we have worked very hard to be able to support all major systems that comprise over 95% of the user market share including Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera and Microsoft Edge, JAWS and NVDA (screen readers), both for Windows and for MAC users.
Notes, comments, and feedback
Despite our very best efforts to allow anybody to adjust the website to their needs, there may still be pages or sections that are not fully accessible, are in the process of becoming accessible, or are lacking an adequate technological solution to make them accessible. Still, we are continually improving our accessibility, adding, updating and improving its options and features, and developing and adopting new technologies. All this is meant to reach the optimal level of accessibility, following technological advancements. For any assistance, please reach out to